冬季护肤宝典!做好这些皮肤好得没话说
来源:    发布时间: 2018-07-09 11:53   16 次浏览   大小:  16px  14px  12px


冬季天气寒冷,为了防止受凉,我们会尽量少的去室外。但是,长时间呆在室内,不仅空气质量差,皮肤也容易出现问题。所以,要想在冬季拥有好的皮肤,需要用一些方法来护肤。

It's cold in winter. In orde

冬季天气寒冷,为了防止受凉,我们会尽量少的去室外。但是,长时间呆在室内,不仅空气质量差,皮肤也容易出现问题。所以,要想在冬季拥有好的皮肤,需要用一些方法来护肤。
It's cold in winter. In order to prevent catching cold, we will go out as little as possible. But staying indoors for a long time is not only bad in air quality, but also prone to problems in the skin. Therefore, if you want to have good skin in winter, you need to use some methods to protect your skin.
青年 女 美容 护肤 面膜_27724121_xxl
Young women's beauty and skin care mask _27724121_xxl
冬季皮肤最大的问题就是缺水
The biggest problem in winter skin is water shortage
暖气房的湿度比室外低得多。暖气在使屋内温度升高的同时,也会带走皮肤表面的水分。眼角、嘴角的小细纹有点无处遁形的感觉,即使涂了润唇膏嘴唇也干得很快,所以长期处在这样的环境中,一定要尽可能多的给皮肤补水。
The humidity in the heating room is much lower than that in the outdoor. While heating up the house, heating will also take away the moisture on the surface of the skin. The small fine lines in the corner of the eye and the corners of the mouth have a little escape feeling, even if the lip balm lips are done quickly, so in such an environment, we must make as much water as possible for the skin.
冬季如何给皮肤补水?
How to give water to the skin in winter?
1. 多喝水
Drink more water 1.
每天至少喝2000ml的水,尤其是起床时的水尤其重要,能促进排毒。当然,如果你不喜欢喝白开,可以用其他的代替,如花茶、蜂蜜水、绿茶等。
Drinking at least 2000ml of water every day, especially when you wake up, is especially important. It can promote detoxification. Of course, if you do not like to drink white open, you can use other alternatives, such as tea, honey water, green tea and so on.
2. 一定要使用保湿产品
2. be sure to use a moisturizer
在早晨的护肤程序中,建议至少要使用三种保湿产品:保湿爽肤水、保湿眼霜、保湿乳液。要想保湿效果更持久,当然少不了保湿精华素。嘴角、眉间和眼角等处是“浇灌”的重点位置。
In the morning skin care procedure, it is recommended to use at least three moisturizing products: moisturizing toner, moisturizing eye cream and moisturizing lotion. Moisturizing effect is more durable, of course, moisturizing essence is essential. Corners of the mouth, eyebrows and corner of the eye are the key places for watering.
3. 准备好喷雾和面膜
3. prepare spray and mask
长时间呆在密闭空间里的上班族,一定要随时携带保湿喷雾,感觉皮肤缺水时就喷一些,再擦上凝露类滋养品。此外,还可以身上备上几片保湿面膜,休息时间时可以敷一敷衍,也能改善皮肤干燥缺水的症状。
Workers who stay in confined space for a long time must carry moisture spray at any time. They feel that when they are short of water, they will spray some of them, and then wipe the dew nourishment products. In addition, you can also get some moisturizing facial mask on your body. When you rest, you can apply it to a perfunctory way, and also improve the symptoms of dry skin and lack of water.
4. 善用婴儿保养品
4. good use of baby care

冬天你是否感觉身上皮肤很干燥,可是又没有备身体乳,怎么办呢?可以在干燥部位涂抹婴儿油以改善脱屑现象。不过专家提醒,如果你得过毛囊角化症(就是皮肤出现一颗颗突起的点点),婴儿油就不适合你了。
Do you feel that your skin is dry in winter, but you don't have any body milk? Baby oil can be applied to dry parts to improve the phenomenon of desquamation. However, experts warn that if you have had keratosis follicular keratosis (that is, spots on the skin), baby oil is not suitable for you.
5. 用水蒸汽敷脸
5. steam using steam
洗完脸,在涂抹护肤品之前,可以用水蒸汽敷脸,这样能更好的吸收护肤品中的营养成分。
After washing your face, you can steam your face with water before applying the skin care products, so that the nutrients in the skin care products can be better absorbed.